兵庫県　姫路市・たつの市・高砂市・相生市・
神崎郡（福崎町・市川町・神河町）・揖保郡（太子町）
の地域にお住いの多くのお客様へ
振袖に関する様々なお役立ち情報を定期的に
ブログ・Twitter・Instagram・Facebookで
発信していきますので
ぜひチェックしてくださいね！
よろしくお願いします。

こんにちは！

きぬや姫路本店営業社員の赤松です。

すっかり秋も深まってきましたね！

秋祭りも終わり活気に満ち溢れた10月から11月へ突入

今年もあと2ヶ月、1年を振り返る時期になってきましたね。

個人的には、2019年は激動の1年で

この呉服業界に転職して日々勉強の毎日です。

仕事面でも・人間関係の面でも

新しい発見や反省することが多々あります。

皆様は2019年どんな1年を過ごされていますか？

あと2ヶ月気を引き締めて

悔いのないように頑張ります！！

朝晩も急に冷えてきています。

皆様、体調管理には気を付けてくださいね！

さて今回はママ振りのお手入れ・お仕立て替えなど

についてのお役立ち情報をお届けしたいと思います。

成人式を控えていらっしゃるお母様・お嬢様方へ

振袖選びや成人式のご準備は進められていますか？

近年、振袖は購入よりもレンタルにされる

お客様の割合が増加傾向にあります。

それと同様にお母さまの大切な思い出の詰まった振袖を

お嬢様に着せてあげたいという

ママ振りプランをご希望されるお客様も

多く見受けられます。

実際、私が担当させて頂いているお客様にも

とても豪華で素晴らしい思い出の詰まった

大切なお母様の振袖をお嬢様に着せてあげたい

ということで、お仕立て替えのご提案をさせて頂きました。

お母様の振袖をお嬢様のサイズにぴったりと

仕立て替え、帯や小物などを最新のもので

合わせるママ振り仕立て替えコーデが

レンタルと同じくらい主流になってきていることを

実感しています。

そんなご要望の多いママ振りプランですが

お母様の振袖をお嬢様に着せてあげるにあたって

色々と確認しなければいけない点があります。

①寸法

②汚れ・シミ・しわ

①寸法

まずは寸法ですが、

お母様にぴったりサイズの振袖を

お嬢様が着用される際、

お母様とお嬢様の身長差が±５㎝以上の場合

身丈が合わないひとつの目安になります。

また裄（腕の長さ）の違いもあります。

身長は同じくらいでも体型の違いによって

背中心がずれてしまい

柄の出る位置が綺麗な見映えに

ならないこともあります。

②汚れ・シミ・しわ

汚れ・シミなどは特に衿回りや袂

裾回りなどを中心に

明るいところで確認してみて下さい。

特に衿回りのシミや汚れは

目立ちますので要注意です。

また長年タンスの中にしまっておいたために

できたしわなども確認してください。

長襦袢は特に汚れ・シミ・衿汚れが酷くなっている場合が

多いので確認が必要です。

以上の①②は最低限確認が必要なことです！

でも実際ひとつひとつ確認をするのは手間がかかるし

専門家に見てもらわないと不安な点が

多々あるかと思います。

実際目に見える汚れだけとは限らず

きちんと点検してもらうことで潜んでいる

シミ・汚れなどを早い段階でお手入れすることが

できます。

そこで朗報なのですが、

きぬやでは毎月京都からお手入れ職人を

お招きして、お客様の大切なお着物点検を

無料にてさせて頂いております。

今月は年に2回しかない超お得な

お手入れキャンペーン月です☆

この機会にママ振りはもちろん

タンスに眠っているお着物を点検してみませんか？

お着物の状態やお客様のご要望によって

丁寧にお手入れやお仕立て替えまた染めかえなどの

ご提案をさせていただきます＾＾

お着物の状態によってお手入れ内容は多少違ってきますが

ママ振りの場合、

一度寸法・シミ・汚れなどを

全て綺麗にお直しする

お仕立て替えのご提案をさせていただくことが多いです。

通常ですと、

振袖お仕立てかえパック￥115830→特別価格￥76500

振袖まるごとクリーニング（振袖・襦袢・帯）￥22000→特別価格￥15300

その他にも通常価格の約20％ＯＦＦでお見積もりが可能です。

一生に一度の成人式にお母さまの大切な振袖を

お嬢様サイズにきちんとお直ししてから

ぜひお召しいただければなと思います。

ちなみに毎月展示会開催期間中に

京都からお手入れ職人をお招きして

無料見積もり相談会を随時開催しておりますので

詳しい日程などはお電話にてご確認ください！！

今月は11/15～19の5日間で開催いたします。

ぜひお気軽にお越しください＾＾

きぬやではお客様のご要望に
お応えできるよう様々な振袖プランや
写真アルバムプランをご用意させて
頂いております。
成人式に関するお困りごとや
気になることなどお気軽にご相談ください。
きぬやのスタッフ一同
全力でサポートさせていただきます。

今回は赤松が担当させていただきました。
ありがとうございました。

いつでもどこでもスマホで簡単
WEBからのご来店予約が便利です
↓来店予約はこちらから
https://reserva.be/kinuya
皆様のご来店、心よりお待ちしております


きぬや姫路本店 店舗　兵庫県姫路市三左衛門堀西の町214
（JR姫路駅南口から徒歩10分・姫路キヤッスルグランヴィリオホテル前）
TEL 079-282-0229
フリーダイヤル 0120-529-552
営業時間 朝10:00～夜19:00
定休日 毎週木曜日